Taller : "Círculo de lectura" ---1"J"

Xtabai

(Mito maya)

Vivían en un mismo pueblo dos mujeres. Xkeban era hermosa, pero entregada a los placeres del amor, por lo que era repudiada y Utz-Colel, que era austera y bella, gozaba del respeto del vecindario. Xkeban era humilde y compasiva con los pobres mientras Utz-Colel los despreciaba.

Xkeban murió sola, arropada por sus animales y su cadáver exhaló un perfume tan intenso que impregnó todo el pueblo. A su entierro sólo acudieron los más desharrapados. Al poco tiempo, murió la virginal Utz-Colel, y de su cadáver salió un hedor insoportable que marchitó todas las flores del pueblo. Todos pensaron que era cosa del diablo.

Pasado el tiempo, Xkeban se convirtió en una florecilla sencilla y olorosa mientras que Utz-Colel se transformó en un cardo con una hermosa flor, pero sin olor. Transformada en cardo siguió envidiando a la otra mujer y pensó que, entregándose a los hombres, olería como ella, no dándose cuenta que la virtud de Xkeban era la generosidad. Utz-Colel regresó al mundo como mujer, gracias a los malos espíritus, con el nombre de Xtabai. Desde entonces se dedica a seducir a los hombres para asesinarlos durante el frenesí.(pág, 10 y 11)

Leyendas, ceremonias tradicionales y relatos de la zona maya

S.E.P. México,1999

Taller : "Círculo de lectura" ---1"K"

La piel del venado
(Leyenda Maya)

Los mayas cuentan que hubo una época en la cual la piel del venado era distinta a como hoy la conocemos. En ese tiempo, tenía un color muy claro, por eso el venado podía verse con mucha facilidad desde cualquier parte del monte. Gracias a ello, era presa fácil para los cazadores, quienes apreciaban mucho el sabor de su carne y la resistencia de su piel, que usaban en la construcción de escudos para los guerreros. Por esas razones, el venado era muy perseguido y estuvo a punto de desaparecer de El Mayab

Pero un día, un pequeño venado bebía agua cuando escuchó voces extrañas; al voltear vio que era un grupo de cazadores que disparaban sus flechas contra él. Muy asustado, el cervatillo corrió tan veloz como se lo permitían sus patas, pero sus perseguidores casi lo atrapaban. Justo cuando una flecha iba a herirlo, resbaló y cayó dentro de una cueva oculta por matorrales.

En esta cueva vivían tres genios buenos, quienes escucharon al venado quejarse, ya que se había lastimado una pata al caer. Compadecidos por el sufrimiento del animal, los genios aliviaron sus heridas y le permitieron esconderse unos días. El cervatillo estaba muy agradecido y no se cansaba de lamer las manos de sus protectores, así que los genios le tomaron cariño.

En unos días, el animal sanó y ya podía irse de la cueva. Se despidió de los tres genios, pero antes de que se fuera, uno de ellos le dijo:

—¡Espera! No te vayas aún; queremos concederte un don, pídenos lo que más desees.

El cervatillo lo pensó un rato y después les dijo con seriedad:

—Lo que más deseo es que los venados estemos protegidos de los hombres, ¿ustedes pueden ayudarme?

—Claro que sí ?aseguraron los genios. Luego, lo acompañaron fuera de la cueva. Entonces uno de los genios tomó un poco de tierra y la echó sobre la piel del venado, al mismo tiempo que otro de ellos le pidió al sol que sus rayos cambiaran de color al animal. Poco a poco, la piel del cervatillo dejó de ser clara y se llenó de manchas, hasta que tuvo el mismo tono que la tierra que cubre el suelo de El Mayab. En ese momento, el tercer genio dijo:

—A partir de hoy, la piel de los venados tendrá el color de nuestra tierra y con ella será confundida. Así los venados se ocultarán de los cazadores, pero si un día están en peligro, podrán entrar a lo más profundo de las cuevas, allí nadie los encontrará.

El cervatillo agradeció a los genios el favor que le hicieron y corrió a darles la noticia a sus compañeros. Desde ese día, la piel del venado representa a El Mayab: su color es el de la tierra y las manchas que la cubren son como la entrada de las cuevas. Todavía hoy, los venados sienten gratitud hacia los genios, pues por el don que les dieron muchos de ellos lograron escapar de los cazadores y todavía habitan la tierra de los mayas (Pág. 54 y 55)

Leyendas Mayas
S.E.P. México, 2007

Taller : "Círculo de lectura" ---1"L"

El Cerro de la Bufa

(Leyenda)

Antología.

Pocas ciudades como está tienen una historia y una leyenda tan interesante; tal vez por no conocerse su verdadero origen, la imaginación del hombre ha tejido ese velo de fantasía alrededor de Zacatecas.

Otra razón hay para que surgiera esta leyenda: la fabulosa riqueza de la plata que hubo y que hay en sus minas.

Fantasía y riqueza, dos ingredientes muy apropiadas para forjar una leyenda como la que vamos a referir.

Dícese que en ese pintoresco y bello picacho del cerro de la Bufa alienta una princesa encantada de rara hermosura, que en la mañana de cada uno de los jueves festivos del año, sale al encuentro del caminante varón, pidiéndole que le conduzca en brazos hasta el altar mayor de la que hoy es la Basílica de Zacatecas, y que al llegar a ese sitio volverá a esplender la ciudad encantada, toda de plata, que fue esta capital hace muchos años, y que ella, la joven del hechizo, recordará su condición humana.

Pero para romper este encantamiento hay condiciones precisas, tales como que el viajero, fascinado por la belleza de la joven que le llama, tenga la fuerza de voluntad suficiente para soportar varias pruebas; que al llevarla en sus brazos camine hacia adelante sin turbación y sin volver el rostro, no obstante escuche voces que le llamen y otros ruidos extraños que se produzcan a su espalda.

Si el elegido pierde la serenidad y voltea hacia atrás, entonces la bella muchacha se convierte en horrible serpiente y todo termina ahí.

La oferta es tentadora: una lindísima muchacha y una fortuna inacabable, pero ¿quién es galán con temple de acero que pueda realizar esta hazaña? Por lo visto las condiciones son precarias, pues Zacatecas, el Estado que hoy conocemos, tiene más de cuatro siglos de vida y no ha habido quién cumpla los requisitos para deshacer el hechizo.

Escritores y poetas nacen y mueren con mayor o menor galanura en el lenguaje todos repiten la leyenda, como un canto a Zacatecas, a la Bufa y a la hermosa princesa encantada.(Pag. 43 y 44)

Leyendas Mexicanas de antes y después de la Conquista
Edit. EDAMEX, 2000

Taller : "Círculo de lectura" ---1"M"

Cuarto Sol

(Leyenda náhuatl)

S.E.P. México,2005

Los dioses estaban muy contentos por haber creado la tierra, el agua, el fuego y la región de los muertos (Mictlán). Pero se dieron cuenta de que el sol alumbraba muy poco y no calentaba. Se reunieron en consejo para crear de nuevo al sol. Tezcatlipoca se ofreció para ser el sol y empezó a

alumbrar la Tierra, comenzando el primer Sol o la primera era. 

Queatzalcóalt, al verlo, sintió deseos de ser él quien alumbrara al mundo así que corrió hasta donde estaba Tezcatlipoca y lo derribó del cielo con un fuerte golpe haciéndolo caer al agua. Queatzalcóalt se transformó en sol. Este fue el segundo Sol.

Tezcatlipoca se convirtió en tigre y derribó a Queatzalcóalt de un zarpazo, éste enfurecido soltó todos los vientos y los ciclones. La gente corría asustada y los dioses los convirtieron en monos. Como ya habían inventado dos veces al hombre, estaban muy desanimados pues su proyecto no terminaba de resultar exitoso. De repente Tláloc les manifestó que él sería el sol, que él alumbraría la tierra. Este fue el tercer Sol.

Todo parecía marchar bien pero, siendo el dios de la Lluvia Tláloc, hizo que cayera fuego del cielo, convirtiendo los ríos en llamas. Todo el mundo corría muerto de miedo y los dioses transformaron a las personas en aves para que se pudieran salvar. Los dioses se preguntaban qué hacer y fue cuando Queatzalcóalt propuso a Chalchiuhtlicue, diosa del Agua, para lucir como astro solar. Este fue el Cuarto sol. Tampoco dio resultado pues sólo hubo inundaciones y lluvias y los hombres solicitaban ser peces para salvarse. Los dioses los convirtieron en peces y en diversos animales acuáticos.

Como llovió durante días y días, el cielo cayó sobre la tierra. Queatzalcóalt y Tezcatlipoca se convirtieron en árboles para levantarlo. Los dioses quedaron muy tristes porque habían fallado en su intento de crear al sol y en consecuencia, habían acabado con la raza humana.(pág. 102)

Mitología mexicana

ACTIVIDAD PERMANENTE : "CÍRCULO DE LECTURA"

En esta actividad se pretende que:

- Se lean textos y se realice el comentario por escrito de los mismos. 

_______________________________________________________________________________

Consigna: Se colocará un texto para cada grupo para cada grupo y a partir de este debes realizar los siguiente; elaborar la ficha bibliográfica del mismo, comentar el texto, realizar una recomendación del mismo y luego deja el link de un  mito o una leyenda que te gustaría que tu grupo leyera en clase.

Aspectos a evaluar.

Lista de Cotejo:

Aspectos a evaluar:

 1. Contenido del comentario: el comentario debe estar justificado,es decir este debe tener un sustento, los argumentos de porque se hace tal o cual comentario.

2. Contenido de la recomendación: la recomendación debe ser argumentada, es decir exponer con claridad porque motivo se recomienda o no la lectura del texto. 

3. Organización de la ficha: los datos deben presentarse en el orden correcto, tal como se enseño en clase..

4. Ortografía: Se valorara la ortografía de acentos, el uso de signos de puntuación y la ortografía de las grafías

___________________________________________________________________________________

Ejemplo:

La Vainilla 

(Mito)

S.E.P. México, 1998.

Cuentan que Xanath, hija de nobles totonacas, célebre por su belleza, vivía en un palacio cercano al centro ceremonial de Tajín, sede de su pueblo.Cierto día en que la joven acudió a depositar una ofrenda sobre el plato colocado en el abdomen de Chac-Mool (“Mensajero Divino”), encontró casualmente a Tzarahuín (jilguero), un alegre doncel al que le agradaba silbar, y surgió entre ambos amor a primera vista.

Sin embargo, el romance mostró dificultades para prosperar, porque Tzarahuin era pobre y vivía en una choza humilde rodeada de tierra fértil en que abundaban las anonas, las piñas y las calabazas. A pesar de la diferencia de clases, los enamorados se reunían casi a diario, de manera fugaz, cuando el mancebo llevaba al mercado la cosecha de sus siembras, y en poco tiempo una sincera pasión se apoderó de sus corazones.

Una tarde en que Xanath pasó junto al templo sagrado de los nichos, la sorprendió la mirada penetrante del dios gordo, que se caracterizaba por su vientre abultado, la frente rapada y su triple penacho; y desde entonces el señor de la felicidad se dedicó a cortejarla. La doncella logró esquivarlo en un principio, mas el astuto dios encontró la forma de revelarle sus sentimientos y, al ser rechazado, su alegría habitual se tornó en cólera y amenazó a la joven con desatar la furia de Tajín, si no accedía a sus reclamos amorosos.

La advertencia hizo temblar de miedo a Xanath, pero no traicionó a Tzarahuín.

El astuto dios gordo resolvió entonces ganarse la confianza del padre de la joven para que influyera en el ánimo de Xanath. Lo invitó a su palacio, le reveló secretos divinos y cuando manifestó interés por la linda muchacha, recibió completo apoyo para casarse con ella.

Xanath hubo de soportar un mayor acoso del testarudo dios y su padre la obligó a aceptar una nueva cita, que resultaría fatal, pues luego de haber dado otra negativa al señor de la felicidad, éste, irritado, lanzó un conjuro sobre la doncella y la transformó en una planta débil de flores blancas y exquisito aroma: la vainilla.

Y si bien el dios creyó vengarse, lo cierto es que mientras de él existen sólo vagos recuerdos, en cambio, tenemos muy presente en nuestros días a la planta orquidácea cuya esencia es muy apreciada en la cocina y la pastelería de muchas partes del mundo. (Pág 28 y 29)

Mitos y Leyendas de México.

________________________________________________________

DECJ

Ficha:

Autor: Antología

Titulo: Mitos y Leyendas de México

Editorial: SEP

Lugar (País): México

Año: !998

Páginas: 28 y 29

________________________________________________________

Comentario y Recomendación:

El mito me agrado mucho, ya que explica como se origino la planta de la vainilla y yo desconocía esa historia, me parece interesante ya que jamás hubiera a imaginado que la vainilla surgiría en el mundo gracias a los celos de un dios gordo y celoso. 

Recomiendo la lectura de esta historia ya que es un mito fácil de leer y esta muy bien escrito, fue sencillo de comprender, salvo los nombres que usa que imagino están en nahúatl, pero por lo demás es una historia interesante que me hizo aprender el significado de algunas palabras indígenas y el origen en este continente de la planta de la vainilla.

Por último yo recomiendo esta leyenda que me gustaría se leyera en clase:

http://mitosyleyendascr.com/mexico/mexico01/

"TALLER DE CREACIÓN LITERARIA"----- 1"J"

Aquí esta la imagen que les corresponde, recuerda iniciar tu respuesta con tus iniciales.

"TALLER DE CREACIÓN LITERARIA"----- 1"L"

Aquí esta la imagen que les corresponde, recuerda iniciar tu respuesta con tus iniciales.

"TALLER DE CREACIÓN LITERARIA"----- 1"K"

Aquí esta la imagen que les corresponde, recuerda iniciar tu respuesta con tus iniciales.

"TALLER DE CREACIÓN LITERARIA"----- 1"M"

Aquí esta la imagen que les corresponde, recuerda iniciar tu respuesta con tus iniciales.

ACTIVIDAD PERMANENTE 1. "TALLER DE CREACIÓN LITERARIA"

En esta actividad se pretende que:

- Se produzcan textos breves

_______________________________________________________________________________

Consigna: Se colocará una imagen para cada grupo y a partir de ella debes redactar una historia breve, puede ser un cuento, una fábula,  un mito o una leyenda, recuerda si es cuento debe contener sus características (Iniciar con la frase Había una vez.... Erase una vez... contener en desarrollo o nudo y un final), si es una fábula, recuerda que la historia debe usar personajes no humanos y tener una moraleja, si es un mito, debe EXPLICAR el origen y la creación de algo (el sol, la luna, las estaciones del año etc.) y si eliges leyenda, debe ser un hecho real que con el tiempo ha sido alimentado por la fantasía y convertido en algo sobrenatural o extraordinario (La leyenda de la llorona, la leyenda de la mano negra etc.)

Aspectos a evaluar.

Lista de Cotejo:

Aspectos a evaluar:

 1. Contenido: el texto debe tener un Título y una historia que vaya de acuerdo a la imagen presentada.

2. Organización: Las ideas del texto deben ser claras y ser comprensible que paso al inicio, que paso a mitad de la historia y como termina.

3. Vocabulario: Debes usar para hacer este cuento el mayor número de palabras que puedas del vocabulario uno, dos y tres que revisaremos en clase

4. Uso del lenguaje: El texto que redactes debe ser comprensible, el lector no debe tener dudad al leer tu texto de que es lo que sucede en el.

5. Ortografía: Se valorara la ortografía de acentos, el uso de signos de puntuación y la ortografía de las grafías

______________________________________________________________________

EJEMPLO:

(RECUERDA QUE TU RESPUESTA DEBE INICIAR CON TUS INICIALES)

DECJ

"Sofía y el pie gigante" 

(Este es el título de mi historia, no olvides los títulos van siempre entre comillas y centrados)

   Había una vez una hermosa niña que estaba en su casa durmiendo, era la media tarde y ella estaba de vacaciones... (en el inicio plantea la situación que da origen a la historia)

(Aquí habrá más texto hasta llegar al desarrollo)

   Ella se sorprendió no entendía como se había hecho tan pequeña, esta asustada y llena de miedo, pero se dio cuanta al mirar a su alrededor que continuaba en su casa...(este es el desarrollo o nudo del cuento, aquí es la mitad de la historia y debes evidenciar el PROBLEMA que hay en la misma, como te darás cuenta en esta historia el problema es que la niña se hizo pequeña y debe volver  a la normalidad)

(Aquí continua el desarrollo, recuerda que debes procurar usar las palabras delos vocabularios en clase, entre más uses ¡¡mejor calificación vas a tener!!)

   Su estómago le dolía, no podía comerse toda esa enorme rebanada de pie de manzana, pero no dejaba de intentarlo, comía y comía acuciosamente (¿te acuerdas de esta palabra?, ¿què significaba?, ¿esta bien usada en la oración?)  y entonces cuando sintió que ya no podía más, abrió de golpe los ojos y se dio cuenta que todo había sido un sueño. La niña se sintió aliviada al final estaba segura en casa y todo no había sido más que un sueño, pero por si las dudas dejaría de comer pie de manzana por un tiempo.

Colín colorado este cuento se ha terminado. (recuerda terminar tu cuento con esta frase y que el final debe resolver el problema, en este caso era un sueño y todo se arreglo cuando la niña despertó)

_______________________________

Mucha suerte en la actividad, recuerda que tienes 15 días para responder y que si no puedes colocar tu respuesta aquí debe estar en el cuaderno.

Proyecto 1"K"

Este es el espacio para la primera actividad.
Coloca en un comentario tu ficha de personaje siguiendo el ejemplo.

Proyecto 1"J"

Este es el espacio para la primera actividad.
Coloca en un comentario tu ficha de personaje siguiendo el ejemplo.

Proyecto 1"M"

Este es el espacio para la primera actividad.
Coloca en un comentario tu ficha de personaje siguiendo el ejemplo.

Proyecto 1"L"

Este es el espacio para la primera actividad.
Coloca en un comentario tu ficha de personaje siguiendo el ejemplo.